Ciao！こんにちは！Sarinaです。
今まで、SNS上で[btw]や[tbh]など、謎の暗号を見たことがありませんか？
これは、ネットスラングと言って、ネット上だけで使われている言わば、「略語」のようなものです。
例えば、「了解です。」を
「r」や「りょ」「り」と打つ人がいます。（少し古いでしょうか、、笑）
また、（笑）を「www」としたり「草」と書いたりする人もいます。
このようなものがネットスラングです。
日本でも様々なネットスラングがあるように、英語圏にもたくさんのネットスラングがあります。
今日は英語圏でよく使うネットスラングをご紹介します。
btwとtbhの意味
まず、タイトルにもありました通り、[btw]や[tbh]について見ていきましょう。
『btw』というのは、『By the way』(ところで、、)
のネットスラングです。
そして『tbh』は、『To be honest』（本当のところ、本音で言うと、）
のネットスラングです。
By the way も To be honest も全部打つには長いし面倒臭い！！ということで、
知らなければただの謎の暗号、『btw』『tbh』ができました。
このような感じでネットスラングはもっと沢山あります。
それではご紹介します。
SNSやテキストでよく使うインターネットスラング
ここでは私が外国人の友達とテキストで連絡を取り合う中でよく使うネットスラングをご紹介して行こうと思います。
ネットスラングとはネット上でよく使うスラングのことで話す時には使いません。
ですが、友達とのやりとりの際に
知っておくと便利ですので表にまとめていくつかご紹介します。
| ネットスラング | 正しい英単語 | 意味 | 使用例 |
| U | you | あなた | I like u (あなたが好き） |
| r | are | 〜は | How r u? （元気？） |
| C | see | 見る | C u tmr（また明日！） |
| tmr | tomorrow | 明日 | see u tmr！（また明日！） |
| atm | at the moment | 今 | I am busy atm（今、忙しいんだ。） |
| idk | i do not know | 知らない | sorry idk atm （ごめん、今は知らない。） |
| donno | do not know | 知らない | donno why（何故か分からない。） |
| tbh | to be honest | 実は | I like u tbh （実はあなたが好き。） |
| asap | as soon as possible | すぐに | Wash your hand asap! （今すぐ手を洗いなさい！） |
| lol | Laugh out loud | （笑） | Yes lol（はい（笑）） |
| ppl | people | 人々 | so many ppl （すごいいっぱいの人だ。） |
| txt | text | テキスト | I’ll txt u later（あとで連絡するね。） |
| xoxo | hugs and kisses | ハグ・キス | good night xoxo（おやすみ♡） |
| thx | thanks | ありがとう | thx a lot（本当にありがとう。） |
| plz | please | 下さい | plz let me know（教えて下さい。） |
| lvu | love you | 愛してる | lvu a lot（愛してる。） |
Youの代わりに、Uなどはよく使います。
実際の使用例スクリーンショット集！
では、実際の会話の中に出てくるネットスラングをご覧ください！
これは私が友達と交わした個人的なやりとりの中で出てきたネットスラングのスクリーンショットです（笑）
U too → You too
Thx → Thanks の意味です
Yep → Yes
U wanna move?? → You want to move? です。
Thx → Thanks
Also tmr → Also tomorrow です。
日本で言う（笑）や 草、www、と同じ感覚で使います。
また、[hahaha]や[hehehe]、[kkk]など笑い声をそのまま音にしたものを使うこともよくあります。私はhahaとlolをよく使います！
いかかでしょうか？
外国人の友達と頻繁に連絡を取る中でよく出てくるネットスラング。。
asap＝As soon as possible などとは中々、結びつかないですよね（笑）
しかし、慣れると楽なので良く使ってしまいます。
もちろん仕事上や真剣な場面では使えませんが
友達との会話の中ではかなり使えますので、よかったら使って見てください！
まとめ
以上、英語のネットスラングについてまとめました！
面倒臭がりの私はUはもちろんのこと、idk(I don’t know)やatm(At the moment)、ppl(people)、thx(Thanks) など非常によく使います。
このネットスラングは全世界共通ですので仲の良い外国人の友達とのやりとりで、
メッセージを打つのが面倒臭い時に是非使ってみて下さい（笑）
最後までお読みいただきありがとうございます。
良い一日を！
にほんブログ村